条件句的三种形式,条件句的三种形式结构

条件句的三种形式,条件句的三种形式结构

第二章第13节语法分析

孙俊山

??????? ????? ?????? ????????? ????? ??????? ???????? ??????? ?????????? ????? ??????? ???????????? ???? ????????? ???? ???????????? ??????? ??????????????

当有人对他们说:“你们归信吧,就像众人归信的那样。”他们就说:“难道我们能像无知人那样归信吗?”真的,他们确是无知之人,但他们不知道。( 2 : 13 ) 现将此段“阿耶提”之语法分析如下。

一,? ??? 条件句

?(我),连接虚词??? ????? 。连接虚词?可以连接单词 ??????、短语??????和句子??????,此处的 ? 是连接于前文的。

??? 条件工具词???? ?????。相当于汉语的“如果……”、“假如……”、“当……时”。为????? ????????三母虚词。??? 不影响动词的格。

此句为条件句。条件句一般是动词句?????? ??????? (不能是祈使词????? ?????? 和定体动词????? ?????? )。

条件句中的动词叫 “条件动词” ??? ????? ,条件动词紧跟条件工具词。条件词???后面的结句???? ?????? 或子句???? ?????是表示将来发生的行为,但它是被认为会发生的行为,所以条件句里的动词????? 可以使用过去式动词????? ??????,也可以是现在式动词 ????? ??????? 。(见第二章第11节)

二,??? ??? 被动式动词

??? ,三母简式 ??????? ?????? 中空动词 ????? ?????????,被动过去式,第三人称??????阳性??????单数??????。“给来”???是条件句???的子句???? ????? 。

? , 介词,与??同义。?? ,属格接尾人称代词???? ???? ???????,第三人称??????阳性??????复数?????,为介词? 的受词??????? ?????? 。介词短语??? 是说话的对象。

??“他们”所指的是“母纳费格”(伪信者)。《???? ????????》注: ???? ??? ??? ?? ??????? ????????? “有人对他们说”即“有人对伪信者说”。

三,????? 命令式动词

????? 三母复式 ??????? ?????? 命令式动词,带“海姆宰”?????? 健康动词,主格接尾人称代词???? ????? ?????? 的?是动词?????的主语?????? 。

根据《????? ??? ?????? 》注释,此动词句省略了??????? 宾语: ????? ?? ?????????? ??????? ?????“你们归信吧”即“你们归信安拉和未日吧”。

四,??? 词根性虚词

? ,介词。??是词根性虚词????? ??????? ,就是可以与后面的句子结合在一起起词根性作用的虚词。或者是 ?? ?????? 绝缘 的?? 。或者叫?? ??????? 附加的?? ,一般地说,就不再起作用,这时可用在单词或句子前面。

词根性虚词 ?? 有两种 : ⑴ 纯词根性的?? ,阿语称?? ???????? ??????? 。一般用于过去式动词????? ??????或现在式动词????? ???????的句首,动词词尾符号不变。有时也可以用于名词句?????? ??????? 的前面。⑵表示时间的词根性的?? ,阿语叫?? ???????? ??????? 。

此处的????? 主要词义是“比拟”?????? 。

介词?和受词?? 构成介词短语????? ???????? 不修饰任何词,做被省略词的代程度宾语。代程度宾语就是被省略????? 词根的定语??? ?????? ,而被省略的词根是程度宾语。

词根性虚词????? ??????? 和后面的动词句组成短语,被语法学家称为“词根性虚词短语”???? ????? ??????? 。

五,??? ????? 动词句

??? 三母复式????? ??????? ??????过去式动词????? ?????? ,第三人称??????阳性??????单数??????。

????? (众人),集体名词,确指指类名词,《????? ?????? 》注解: ???? ?? ????? ????? ,名词?????的冠词是为了指类 ,????? 是动词 ??? 的主语 ?????? 。

《????? ????????》注 : ????? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ? ???“众人”即“圣门弟子”。

????? ????? ???????? “就像众人归信的那样”,?? ???????? ??? ?????? 这句是处于宾格地位,定格在当程度状语 ??????? ?????? 。

六,????? 主动动词

????? (他们说) , 三母简式??????? ?????? 过去式中空动词 ????? ?????????,主动式动词????? ??????? ,第三人称??????阳性??????复数?????。动词句????? 是条件结句???? ??????,主格接尾人称代词???? ????? ?????? 的 ? 做动词 ????? 的主语?????? 。

七,?????????? 疑问虚词

?,疑问虚词??? ?????????, 在此处的“海姆宰”表示否认?????? ??? ??????? ——见《???? ????????》。阿拉伯语中的疑问虚词只有2个:?????? 和 ???? 。“海姆宰”?????? 这个疑问虚词的意思与?? 相同——“吗?”“么?”。但用法有些不同,它可以用于肯定句?????? ??????? ,也可用以否定句?????? ??????? ,它能用在名词句前,也可以用在动词????? 和虚词?????之前。经常与?? ???? ?? 等否定虚词连用,成为???? ???????? 等形式,意思是“难道……”。

???????? 三母复式动词????? ??????? ??????,现在式???????第一人称??????? 复数?????,阴??????阳??????共用。此句是说话的内容,动词内含??? (我们)做动词??????? 的主语?????? 。

八,??? ??? 介词短语

? (像), 是介词。?? 是词根性虚词????? ??????? 。“凯”? 和词根性虚词“玛”??构成组合句。做被省略的代程度宾语。

???,三母复式动词????? ??????? ??????,过去式??????第三人称??????阳性??????单数??????。

??? ??????? 和 ?? 构成词根性虚词短语???? ????? ??????? 。

九,??????? 破碎复数

??????? 破碎复数,单数为????。名词??????? 是动词 ??? 的主语。

《???? ????????》注释: ??????? ?????????? ????? ??????? ???????????? ?? ????? ?????????? ?????? ????? ?????? “他们就说 ‘难道我们能像无知人那样归信吗?’” 即 “他们就说‘难道我们能像无知的一伙人那样归信吗?’”。

十,??? ???? 另起句

??? (真的,须知),是提醒虚词。此句是另起句?????? ??????????? 。

?? ,类动虚词(见拙文第12节), 用于加强语气,表示肯定。

?? ,是宾格接尾人称代词???? ????? ???????,第三人称 ?????? 阳性??????复数????? 。“胡目”?? 做??的名词——??? ??。

十一,?? ??????? 隔离代词

?? 独立主格人称代词???? ????? ???????? ,第三人称??????阳性??????复数?????,隔离代词???? ????? ,没有语法地位 ????? ???? ?? ????? ??? (见拙文第12节)。

???????破碎复数,单数???? ,做 ?? 的述语——??? ??。

???????与?????? 同意。

??? ???? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ???????????

此句的完美注释,增加一个??? 加重了他们无知的语气,。

十二,???? ?? ??????转折虚词

?(我) 是连接虚词,??? 是转折虚词(见第二章第12节)。

?? ??????,三母简式??????? ?????? 否定现在式健康动词,第三人称??????阳性??????复数?????。主格接尾人称代词 ???? ????? ?????? “瓦吾”? 做动词???????? 的主语?????? 。

???? ?? ?????? ?? ???? ?? ?????? ???? ?????次要句子成分省略 了??????? 宾语 ——???? ?????,“但他们不知道他们就是无知的人”。这就是句子在保持完整意思的情况下,可根据上下文和语言环景的需要,可以省略????? ?????? 一些句子成分,使之语言简练。此处省略宾语??????? 是为了卑视他们,认为不值一提。因为这一句是驳斥语??? ,说明他们极其愚蠢 ? ?????? ?? ??????? ——见《????? ?????? 》。

《?????????????》经注: ??? ????? ??? ????? : ??? ???? ?? ??????? ???? ?? ?????? 为了驳斥他们,安拉说: “真的,他们确是无知之人,但他们不知道。”

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3231169@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.kuaisuzugao.com/2355.html
(0)
投稿用户
上一篇 2022年10月1日 下午2:41
下一篇 2022年10月1日

相关推荐

  • 社会劳动保障网,社会劳动实践心得体会

    1. 政府机关的工作环境 2. 政府机关的日常工作 政府机关的日常工作并不像一些人所想象的那样,只是闭门造车、处理文件。相反,政府机关的日常工作涉及方方面面,涵盖了社会各个领域。我…

    2024年7月1日
    3
  • 夜晚是心的故乡,寄放着童年的梦,偶尔想起,记忆犹新

    夜晚是心的故乡,寄放着童年的梦,偶尔想起,记忆犹新,仿佛所期望之事皆近在眼前。 悠悠夏日,阳光漫步在我脚边,我独自一人玩着“踩树荫”的游戏,追随着树荫的步伐,一步又一步,我抬眼望去…

    2023年3月14日
    211
  • 如来写作网客服微信:3231169,获取1000G公文写作模板
  • 我为什么要入党(我为什么要入党简短回答)

    我为什么要入党(我为什么要入党简短回答) 入党是我一直以来的梦想,也是为了更好地为人民服务、推动社会进步而迈出的第一步。作为一名年轻人,我深深感受到了党的伟大,以及党在社会发展中的…

    2023年8月3日
    135
  • 新格局,新时代新格局?

    “全国资产网上交易市场”是当前时代、新形势下的“基础设施”。 “全国资产网上交易市场”是“全球资产网上交易市场”的一部分,旨在实现全球资产的网上交易。资产是一个广义概念,包括企业、…

    2023年10月10日
    119
  • 专业实践总结报告3000字,专业实践心得体会800字

    1. 开始担任公务员 我是一名在政府机关工作十年以上的公务员,回想起刚开始担任这个职位的时候,内心充满着憧憬和期待。作为一名公务员,我不仅有责任为社会做出贡献,还有机会参与国家和地…

    2024年5月16日
    47
  • 班主任工作随笔及感悟,班主任随笔随感!

    做个“懒”老师 懒老师往往是被人轻视的,但是在教学中,如果做个这样的“懒”老师,那不但不会轻视,反而会非常重视,得到更多的尊重,取得更优异的教学成绩。 “懒”老师是外在懒但勤于思考…

    2022年12月14日
    391
  • 爆炒土豆片的家常做法,爆炒土豆片的家常做法窍门!

    1.准备两个大土豆 2.将土豆切片越均匀越好 3.放入水中泡出多余淀粉炒出来土豆片更爽口(泡10分钟左右即可 等炒时再捞出 过早捞出土豆片会发黑) 4.准备好辅料(个人喜欢吃辣但又…

    2022年12月10日
    390
  • 现实的生活现实的人说说,明白一些事,看清一些人

    科技改变世界,更改变生活,我们一直以为,能省时省力省心的生活方式就是进步,是优越。但是有没有想过这种便捷快节奏也是一种伤呢? 地铁,人潮涌动,争分夺秒的步伐,形影不离的手机。有时候…

    2023年2月8日
    280
  • 爱晴柔树阴照水爱晴柔歌曲,爱晴柔树阴照水爱晴柔动物

    今日头条清荷夫人原创,抄袭必究。 第三集和第十四集只对粉丝开放了,就是被限流了。真的太不好写了,一不小心就被限流呀!友友们理解万岁,我已经尽力了。也感谢大家支持我,但愿今日不被限流…

    2022年9月18日
    281
  • 轧钢工,钢铁工人?

    在中国宝武太钢集团不锈冷轧厂,有一位非常出色的轧钢工人,名叫牛国栋。他姓牛,工作起来有一种无比坚韧的劲头,因此被工友们称为技术牛人。从最初只是一名普通的轧钢工人,到如今成为轧钢高级…

    2023年11月30日
    93